How to catch up with outdated dependencies in your Swift Package with GitHub actions